Citiranje literature

U pisanom djelu potrebno je odvojiti autorov tekst ili misao od tuđih, što se postiže navođenjem izvora iz kojeg su podatci preuzeti tj. citiranjem.

Citiranjem:

  • podupirete vlastite informacije/misli/teze
  • potvrđujete rad i odajete priznanje originalnom autoru/stvaratelju
  • upućujete čitatelja na izvore za daljnja istraživanja.

Što je plagijat, a što parafraza?

Ako ne citirate, stvarate plagijat - neovlašteno prisvajanje tuđeg duhovnog stvaralštva s namjerom da se ono prikaže kao svoje i to predstavlja povredu autoeskog prava i podliježe sankcijama u zakonodavstvu svih zemalja. Plagijat je nedjelo nastalo prepisivanjem, prisvajanjem tuđeg rada uloženog u neko djelo.

Parafraza nastaje prepričavanjem vlastitim riječima onog što je netko drugi već izrekao ili napisao. Parafraziranje je dozvoljeno, za razliku od plagijata, pod pretpostavkom da u pozivnim bilješkama (fusnoti) ili na kraju rad u popisu literature navedemo djelo koje smo koristili.