Citiranje literature

 

Postoje dva mjesta na kojima citiramo

  • u tekstu – u zagradama ili u pozivnim bilješkama tj. fusnotama
  • na kraju rada – u popisu literature tj. bibliografijama/referencana

Stil citiranja tj. način ispisivanja citata razlikuje se u pojedinim zemljama, disciplinama te od časopisa do časopisa. Oni svoj stil citiranja navode u uputama za autore. Najpoznatiji stilovi su: APA, Chichago, Harvard, MLA, Vancouver.

Harvardski sustav

  • u tekstunavodi se autorevo prezime i datum publiciranja referenciranog rada, te broj stranice). 

Citat

Prema mišljenu ovoga autora „osnovica za amortizaciju čini razliku između početne i krajnje vrijednosti stalnog sredstva“ (Karić, 2005: 66)

Parafraziranje

Karić (2005) smatra da osnovica za amortizaciju čini razliku između početne i krajnje vrijednosti stalnog sredstva

  • na kraju rada navode se autori i puna bibliografska jedinica (referenca) prema  aecednim redom. Ako je više radova jednog autora, jedinice se redaju kronološki. 

Panjkota, A,.ur.( 2010) Kratki vodič za citiranje i referenciranje Odjela ekonomije. Zadar: Sveučilište u Zadru

Šundalić,A.; Mesarić & Zekić-Sušac.(2014.) Upute za pisanje radova. Osijek: Ekonomski fakultet 

Vancouverski  sustav

- u tekstu  navodi se arapski broj kroz čitav rad. Reference su nabrojane onim redoslijedom kojim se pojavljuju u tekstu. Brojevimogu biti u zagradama (1), uglastim zagradama [1] , kao superscript1, ili kombinacija[1]. Ovaj posljednji način koristi Wikipedia. 

Citat

Medicinsko osoblje mora posjedovati „strpljenje i razumijevanje u radu s pacijentima“ (1, str. 2). 

Ili   Kao što ističe Watkins (1) medicinsko osoblje mora posjedovati „strpljenje i razumijevanje u radu s pacijentima“ (str. 2). 

Parafraziranje

Europska zaklada za znanost ističe financiranje više od 2000 znanstvenih projekata u 186 država s ciljem poticanja znanstvenih istraživanja i tehnoloških inovacija (1).

- na kraju rada u popisu literature navode se  autori  prema redoslijedu pojavljivanja u radu.


I izvori s interneta se također citiraju. Za navođenje internet stranica u literaturi, odnosno literature s mrežnih stranica, vrijede ista pravila kao i za gore navedeno citiranje literature, osim što se u popisu literature na kraju navodi i datum posjeta spomenutoj mrežnoj stranici.

Osnovni podtaci:  

  • službena mrežna stranica (organizacija, udruženje)  navesti......
  • pristupljeno datum....
  • navođenje u tekstu:  što se navodi.....

Navođenje u tekstu staviti u zagradu (Ime autora, naziv djela, i godina...)
Važno je i napraviti popis literature, pa je tako u popisu literature važno i navođenje internet stranica u literaturi, jer navode se svi izvori koje ste citirali u svom radu, dakle, sve reference citirane u tekstu moraju se pojaviti na popisu literature i obrnuto.